AISubs v3.7
Good evening!
Thank you for waiting!
Good evening!
Before streaming, I was trying to fix my microphone.
I mean, I was trying to fix my microphone.
I was trying to get a new microphone.
But it was too quiet.
So I returned it in a hurry.
Good evening!
Is the sound okay?
Is the mic under me?
Seriously, my arm is broken.
I can't go up anymore.
So, is the sound okay?
Is the mic small?
How is it now?
Okay, the sound is okay.
Everyone, happy new year!
Happy new year. Is the mic small?
I guess I have no choice but to go up.
Please do your best.
I'm greeting you in the morning.
Sometimes, I have to wait for a chance to stay in a good place.
Is the bgm too loud?
Sometimes, I have to wait for a chance to stay in a good place.
Wow...
It's a bit forceful, but I can do it.
Isn't it better to do it from below?
The mic and arm don't work at all.
And the most troublesome thing is...
This...
This connection part...
I broke it on Christmas or something...
I broke it... I mean, I took it off...
And I can't hear what I'm saying from there.
Oh, I think I did it.
Okay, this is good.
Okay, thank you for waiting. Happy New Year!
I'm not drunk and I didn't break it.
I didn't break it because I was drunk.
Okay, so...
From today in 2023...
It's a new year from today...
Okay, so...
New Year... When you think of New Year, you think of Hatsumode...
When you think of Hatsumode, you think of...
Mi... Miko-san?
So...
Today, I also cosplayed as Miko-san.
So...
From a person who likes real life...
What is this...
I don't know what it is...
I don't know what it is, but...
Ojiji-san! Happy New Year! Thank you!
Happy New Year!
I'll fix the bottom. Or rather, the top.
It's like this.
Um...
At first glance, it's just an ordinary Miko-san, but...
It's short.
The bamboo...
The bamboo is short.
I'm Miko-san with short bamboo.
You might think I'm wearing Miko-style clothes, but...
I'm going to do it like this today.
I went to Hatsumode today.
Enakorin's Hatsumode is...
Um...
Not good?
There are a lot of people.
The fabric is also thin.
This is a problem.
And what is this ear?
Is it a fox?
At first, I thought I'd make it a normal rabbit's ear, which is easy for everyone to understand.
Well...
I've been doing rabbit ears for quite a while this year.
I thought it might be okay.
I prepared the ears of a cat or fox that would look best on me.
Ducker-san!
Once again, happy new year!
Thank you for your comic!
Your costume is really cute!
If there is an event this year as well, I will participate as a couple.
So, thank you for this year as well!
Thank you for this year as well!
Um...
The event is...
This month, January 22nd...
Yes!
There will be an event on my birthday!
Yes!
I...
Um...
I don't have it yet, but...
The application page and such...
Enako-san!
A friend of mine told me that people who do cosplay don't wear underwear.
Do you really not wear it?
It's already New Year's Eve...
What are you asking me?
Fufu...
Of course you wear it!
So...
It's New Year's Eve...
Yes!
Speaking of New Year's Eve...
Um...
It's not a day where you can do anything...
Since it's New Year's Eve, I'm going to drink some Japanese sake today...
This one...
I had it at home for some reason... I don't know why, but it's a kubota...
What is this?
I don't even remember buying it...
Matsurai Rikuson-san...
Minako-san, happy New Year!
I hope you have a great year!
You're wearing a cute shrine maiden outfit. Good luck with the cosplay event!
I'm rooting for you!
It's not much, but I hope you buy something delicious!
Thank you for the New Year's money!
Man... kubota...
Why... why do we have kubota at home? I'm going to open it up...
Alright...
Kubota is famous, right? It is famous, but...
Why did I buy it?
With that said, I'm going to open up my New Year's sake...
I'm going to open up my first sake in my first stream in 2023...
And...
That's right...
Here we go...
Today, it's not going to be a glass or anything like that...
Over here...
I've prepared a really shiny chocolate...
Why am I doing a drinking stream?
Well, you know...
If you drink...
If you watched my Christmas stream last year, you'd know...
I'm going to use this beautiful chocolate...
Today, I'm going to use this Mikofuku sake...
And get a kubota!
But really, what is it?
Why did I buy it?
Izuwan TTR-san "You look good in cosplay, Kawaii Miko-san"
I'm happy you streamed on January 1st
Me too! Everyone! It was January 1st, but why are you watching my stream?
"Why are you watching my stream?" Oh, it's that
What are you doing?
Kawakami-san "Once again, thank you for your comic"
While waiting for your autograph at Ena Comic Day, I also charged you for buying it at Farima
Oh, thank you very much
"Japanese poem" Well, it's stupid for you to say "Japanese poem"
Well, I'm a little...
Until the third part...
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
Japanese poem!
I spilled it on Miki-san!
This is bad!
I'm sorry for calling you stupid!
Seriously! This is the worst! It's New Year's Eve, what should I do?
Hey, hey, hey, hey!
Seriously, what should I do? Seriously, what should I do?
This is bad! Seriously, Miki-san will come!
This is bad!
Seriously, this is bad!
This room doesn't have a tissue, so I'm going to use my first-ever Nazo niihai to wipe my clothes.
I haven't used this niihai before, and it looks like a tissue.
This is bad!
What should I do? Is Miki-san still alive?
Oi, oi, oi, oi.
This is bad!
Enakorin, I'm so famous for playing baseball.
Manamin-san, this is my first time watching your special.
You're always so cute and relaxing.
"Today, I'm drinking alcohol while watching "Enakorin" too."
I always love you and admire you like a girl.
"I want to see you someday, I love you so much, you're such a cute special." Thank you.
That "enako" that I admire like a girl, I made Miki-san drink sake with it.
Kako-san, I want to participate in an event or something this year.
I couldn't go to Comike, so I ordered it online.
Kako-ara, you're cute no matter what you wear.
"Please take care of your health and have fun." Thank you.
"Shako-chan, happy new year to "enako"!"
You worked hard for two days for Comike.
All of your photos are wonderful.
"I hope you continue to work hard this year." Thank you.
Kouji-san, happy new year to you too.
"I hope you can enjoy your work even before this year." Thank you.
I spilled a little sake with chocolate in it and it's about 20%.
I'd like to drink this sake for the first time in the new year.
Cheers!
Do you drink sake with a toast?
It's good.
It's good... and...
I don't drink sake!
Rakkyary-san, happy new year!
I hope you have a happy new year!
"Pink spa tea is cute!" Thank you!
And...
Um...
When I drank sake, I noticed that...
I didn't wear eyelashes today.
I'm sorry. My face is really thin, isn't it?
Maybe...
I'm sorry. Um...
Sake...
The moment I drank sake, I remembered.
Ah, I didn't wear eyelashes today.
Damn it...
Toast is not bad, but...
I don't drink sake much, so...
I don't drink sake much, but...
Ah, it's sake...
Toast is not bad.
Sueta-san, happy new year!
Thank you for your comic!
Thank you for your comic, and thank you for your autograph!
Your photo album is really cute! Thank you!
My makeup is a little light today, but...
It's sudden makeup, so...
Okay, sake...
Toast is not bad at all!
Toast is not bad.
Ryunosuke Chihaya-san, happy new year!
It's my first spa tea!
Instead of sake, I...
Yes, sake is...
Two shots...
One set is about 1,000 yen, isn't it? Thank you!
Seigo-san!
Enako, happy new year!
I was happy to talk with you about your comic!
Your photo album and all four of them moved me with your autograph! Thank you!
Toast is not bad at all!
Toast is...
Well...
I don't really drink sake, and there's one more thing...
When I drink sake, I always make sure to put ice in it and cool it down before drinking it.
If you like sake, you might get mad at me for what I'm doing, but...
I think one of the reasons is that there's no ice in it...
Adick's Shapotola-san, "Mikonako"?
"Happy New Year!" Thank you very much! I'm a sake lover!
Do you all put ice in sake?
Don't you drink "atsukan" (hot sake)?
Are you making fun of me? You're so noisy...
"You can leave the cold sake for later." Oh, I see... "Joan is strict."
Oh, because Joan is strict, there might be people like me who put ice in it...
And there might be people who make it hot... "Atsukan"?
Oh, ice! There's a lot of people who put ice in it...
"Maa-chan"-san, thank you very much!
I feel like putting ice in it makes it easier for me to drink it...
"Happy New Year!" "I couldn't go to Comike, so I want to film Enakorin soon. I bought the set online, so I'm looking forward to it."
I plan to do a Comike Otsukaresama stream in January.
I'm going to wear the maid outfit that everyone liked.
"Shintaro-san, happy New Year!" "It was cold in Comike, but thank you for your hard work."
It was my first time participating in Comike, and I was happy to talk with Enakorin for a little while.
Your photos are all cute and great! Thank you very much!
Keisuke-san, happy New Year!
Is it carbonated water?
Is it okay for sake to be broken?
I want to enjoy supporting soccer and supporting stars this year as well!
Please support both of them!
Everyone has different ways of drinking sake, right?
Setan-san, happy new year! Don't drink too much, please be careful.
Japanese sake gets drunk quickly, so please be careful not to drink too much of it.
Yamata Nadeshiko-san, Enako-san, happy new year!
I became a fan of your rice ball video! I also watched your comedy video!
Is it a collaboration video with Tokai Oya-san?
I love Tokai Oya-san so much and I'm really looking forward to it.
The filming was really fun and I went to watch it as soon as the video was uploaded.
There was me and an old man - he's really an old man, but I don't know him at all -
and that old man was holding a rice ball in his clothes and holding it in his arms.
It was a little tough for me.
There was Ryo-san next to me and we were holding the rice ball together.
When I asked him if we should hold it in our arms, he was like "go ahead, go ahead"
and I was like "there's no way we'd do that", and I was laughing.
But I didn't know that the old man was doing it first.
I was really surprised.
Sanhiro-san, thank you.
No...
wa?
Heybertrobo-san.
I watched your video and looked for you and followed you!
It's my first time watching you live!
Happy New Year! Thank you!
I wanted to play mahjong today, but if I play it while I'm drinking, I'll be really bad at it.
It's not like I'm bad at mahjong, but if I play mahjong, I'll be really bad at it.
windobrandbastara-san.
Happy New Year from Indonesia.
Oh, Indonesia! Thank you!
minamin-san.
I'm happy that you sent me your picture!
From the first episode of the new year, I've been watching you with such a cute impression. Your make-up is thin and your material is too good, my heart.
"You're so cute. I've been watching you all the time. I love you so much. You're so cute." Thank you so much.
Seriously, mahjong isn't bad, but my personality is bad, so my mouth gets bad.
I want to say this, but there are really a lot of middle-aged men in our mahjong stream.
I don't know why, but I think it's because I'm a woman, but there are a lot of middle-aged men in our mahjong stream who say things like, "Why did you cut it off?" or "What a waste!"
I'm sure there are a lot of people who know about mahjong who say things like, "That's true," or "I think you're only talking about sexism."
I often complain about middle-aged men in our mahjong stream, like, "Shut up," or "You're doing it first as a woman in her 20s."
I say things like that, but I'm not really mad about it, so don't worry about it.
Yes, Yanako-chan.
Happy New Year! I want to participate in more of your events this year!
There aren't many, but thank you for letting me participate this year! Please participate!
I say things like, "Shut up!" or "Shut up!" but I'm not really mad about it, so don't worry about it.
I'm mad about it as entertainment, but I'm not mad about it because I think it's really stupid.
There are people who say things like that not only in mahjong, but also in other ways, so please ignore them and ban them.
I'm really mad about people who say things like that and say bad things about me, so please don't mind me.
You don't have to worry about me.
I hope you don't say things like that, but if you say things like "you're too stupid" or "you're too stupid" or something like that, you can get mad at me.
Minami, you're cute when you're angry.
You always praise me.
Nao-san, it's not only because I went to a comic book store for the first time that I saw your art work, but I'm also happy that you gave me your autograph. I'm rooting for you this year as well.
Thank you very much.
Of course, I'm streaming right now, so I'm not really angry, but if I was angry about that, I wouldn't be able to do this job, so I'm not that angry, but I think it's okay for Modeler-san to ban people who say things like that.
So, everyone, I hope you think of me as a professional wrestler and look at me with a smile on your face.
Aki-san, thank you for your hard work this winter.
I have four photo books and a paper book.
I'll be working a lot this year as well.
And thank you for drawing the gacha.
As expected of you, you drew it with all your might.
Did you get anything out of it?
Yeah, the screen where you draw the gacha.
Was it called "monster"?
There were people who drew it for me just by pulling it out.
I hope you get something good out of it.
It just came in.
Are you doing it?
I'm doing it. I'm announcing it.
That's right, I haven't announced it on Twitter yet.
Wait a minute, I'll announce it.
Ena-chan, how many years have you been doing Comiket?
I've been doing it since high school, so...
I wonder...
Well, it's not like I've been doing it once or twice a year since I was in high school.
There were years when I couldn't do it.
So...
I've been doing it since high school.
I don't know, but...
It's started.
I announced it on Twitter.
So I think I have a lot of comic history.
I don't know when I joined the circle, but I think it was before I entered college.
I think I was doing it in high school or high school.
I don't think I've done it many times.
And for comic goods...
Oh, yes, for comic goods...
It was released on New Year's Day yesterday.
It's starting to sell online, so I'll post an URL for it in the comment section and advertise it.
Oh, I'll post it in the summary section.
How to post it in the summary section.
I don't know.
How can I post it in the summary section during this broadcast?
What should I do?
Wait a minute.
Summary section...
Happy New Year, Enako Rin.
Thank you for your comic.
I was nervous at the autograph session and regretted it without saying anything.
I was encouraged by your new book.
I will continue to support you this year, so please do your best to teach me.
Sometimes...
It's the same with comic books...
I was nervous and couldn't say anything.
On Twitter and other broadcasts like this...
Some people tell me about it later, but it's really a waste of time.
The reason is...
People who don't say anything at events like that...
People who don't make any reactions...
It's usually sold out.
So, I...
People who don't talk or respond at all...
"Ah, could she be a ten buyer?" I doubt it and...
I have to contact them.
It's really a waste of time.
If you like, I can talk to you about something.
And I also...
I'm trying my best to talk to you, so...
If you like...
I'd be happy if you could talk to me about it.
Really, anything is fine with me.
Shige-san, happy new year!
Thank you for your hard work for the past two days.
Yesterday...
Last year, I was happy to meet you in Tokyo, Osaka and Okinawa.
Seriously, you're amazing!
I'm looking forward to meeting you here and there again this year.
I want to go by bus.
Thank you for your support this year as well.
Thank you very much!
That's right...
I think you're a ten buyer, don't you?
Jiji-neko Funasui-san, happy new year!
Thank you for your support this year as well!
Enako-chan, happy new year!
Thank you very much!
Nao-san, happy new year!
You're always cute.
Did you buy the gaming chair together?
Wow, it's pink!
Thank you very much!
Oh! I can't read your name!
Ha-ha-ha-he-hi-ha-hare-hareifu-mondo-afu-fandi- san.
Enako-lin, happy new year from a la...
Ma...
It's Malaysia!
It's from Malaysia!
Thank you very much!
Yuka-san, happy new year!
Komichi, good work!
Is it Christmas this month?
Can you spend your New Year's holiday slowly?
You can spend your New Year's holiday slowly.
It's on January 22nd.
Well, when it comes to sales...
Well...
When it comes to comical things like this, it's like that.
It's like, "Ah..."
She's giving me an autograph,
but is she really not interested in me?
It's like that when you make a decision.
Also, when it comes to COVID-19...
Online autograph sessions...
During the online autograph session, you write an "Athena" as a prevention of being sold out.
You write an "Athena", and that "Athena" could be...
"Enako Rin" or "Enako Daisuki".
Obviously, it's not someone's name.
It's like a message.
There are people who apply for it.
This will definitely be sold out!
I go to the manager and sign it.
After the online autograph session is over and I check the mail...
It's still out there.
It's like...
It's like a painting.
Will it be sold out?
It's like a painting.
"HealTac"-san.
"Happy New Year!" Thank you.
"Kaokami"-san.
Before it's your turn, I'd like you to tell me what you're going to talk about.
"Wise!" Thank you.
"Ontamanosuke"-san.
Happy New Year!
Thank you.
"Komike", thank you for your hard work.
"I'm happy to see you for the first time in "Komike"!"
Please do your best this year, too!
Thank you.
I just posted the URL of the mail order.
However, it would be a problem if it was taken during the stream.
I'll ask you for it later.
And...
This...
How do you change the summary column during the stream?
"Kouji"-san.
It's my birthday, so I'd like to participate in the Sender Festival.
Your birthday is amazing.
"Nan"-san.
Have you already applied for the birthday festival?
No, I haven't even started yet.
Oh, I have to edit it.
Let's see...
I have an announcement about the membership.
Let's see...
Komike
Oh, well...
Komike
Well...
"Komike" has been distributed.
New photo book.
"Komike" is fine. "Komike" photo book is fast forwarded. Fast forwarded. This is fast forwarded.
This.
Well, arrow.
Is it better to make a triangle?
It's better like this.
Good.
Good, I think I can change it.
Unlock the fixed message.
Let's see...
Wait a minute.
Minami.
She's too cute and I can't talk to her. I can't take a bath!
This year...
This year I'm going to talk to Enakori.
Live for my goal.
It's comforting.
She's probably a girl, right?
Take a bath.
You can do it with your phone.
Nyanhiro.
Enako, happy new year!
I couldn't say "comedy" so I bought it online.
Thank you.
I'm looking forward to receiving the online lottery prize.
I see.
There was a lottery.
kimkakino.
Enako, happy new year!
You're always comforting me.
I'll continue to support you this year as well.
Please do your best. Thank you.
Happy new year.
libri.
Happy new year to you from Malaysia in 2023!
Happy new year!
masamushi.
I think you have a nice scent.
And you're always beautiful.
Ah!
This way of saying it...
Are you a foreigner?
Yes, I'm wearing perfume so it smells good.
I'm wearing perfume that's said to be popular with people.
Yes.
Especially when I'm on TV, I wear a lot of perfume.
Because I want the audience to think, "This girl has a nice scent."
Yes.
When I'm at events or when I'm on TV, I wear perfume a lot.
Perfume is life.
That's right. "Perfume is life."
What was I trying to say?
No, I'm serious.
I saw "perfume that's said to be popular with people" on Twitter or something.
I saw it and thought, "This is good."
Perfume.
What perfume?
Um...
I remember it being "umber vanilla scent."
I forgot the brand name.
What was it?
Humans are popular.
Ah, it's Laura Mercier! I use Laura Mercier's "umber vanilla" scent.
I use it a lot.
Body cream smells really good.
I have body cream and perfume.
Yosuke-san, happy new year! It's hard to go to Tokyo, so if you don't mind, please come visit Ishikawa Prefecture!
No, no, it might be harder for me to go to Ishikawa Prefecture.
It's really sweet. It's really sweet.
Sometimes, when I say which perfume I use...
"Ena Corrin, which one do you use?" I get asked that a lot.
I say it a lot even now.
And sometimes, girls copy me and buy it.
And otakus... I mean, guys buy it and...
What I heard is...
Buy the perfume that smells like me and put it on your pillow...
I'm sleeping with you, Ena Corrin.
I've received that kind of report.
Yes.
Um...
I don't feel bad about it or anything like that.
If you're happy about it, that's all.
Yes.
Kota-san, happy new year, Ena Corrin!
"I'm looking forward to your new work this year as well!" Thank you!
Yosuke-san, happy new year, Ena Corrin!
It's "Happy New Year" from Taiwan!
I'm looking forward to your new photo set you ordered on Tsuhan!
Miko-chan, you're so cute! You're so helpful!
Happy new year! Thank you so much!
Hehe.
Hehehe.
So, um...
There are otakus who put it on their pillows...
Um...
There are girls who say "It smells like you, Ena Corrin!"
I think it's okay for men to use it as well.
I don't care if it smells like me.
Fufufu.
But...
If you put the same scent on my event...
Um...
You won't know if it's my good scent or Ojii's good scent...
So I hope you don't use my event.
Yes.
Fufu.
Oh...
Pufferfish...
Pufferfish isn't bad!
Yes.
"Good evening, I'm Shaken." Thank you, happy new year!
Yes, Ojii's good scent and Renako's good scent are the same, so...
It's the same thing I use, you know.
It's New Year's Day, so I'm drinking kubota.
Yes, kubota from Japanese sake.
It's ugly. I really wanted to drink the ugly one, but I couldn't say it...
I don't know when I bought it, but I'm drinking kubota now.
Aikeinana-san, Akeome Renako Rin, for the first time in my life, I'm sending you a spa tea!
For the first time, I'm dedicating it to you, Renako Rin!
Ronyaa!
Thank you so much!
My first spa tea.
Zaa-san, it's Akeome again!
Renako Rin is always so cute and relaxing.
Be careful not to drink too much.
Really, I haven't drunk... about two cups of sake yet...
But I'm starting to feel full.
I'm a little scared that it'll be another day...
By the way, this sake has 15% alcohol content.
I want to put ice in it.
I want to put ice in it and cool it down.
I want to put ice in it.
Is the sake strong?
It's not weak.
It's strong.
It's not strong.
I want to put ice in it.
But my kitchen is about 300 meters away.
It's far away.
The champagne I emptied last Christmas...
I think it was about 12 degrees.
Is 10% alcohol content high?
I think my percentage average has gone crazy because of tequila and stuff like that.
Minamin, you don't have a bath anymore, do you?
Enoclin, you...
Wait! When I said "Minamin", it was "Manamin", but...
I'm sorry! It's like...
But I...
I call "Manamin" about 4,000 times more than "Mafumin".
I'm sorry! It's like...
I don't have my karakon "ranchi force" in it, so...
The letters look really blurry.
"Manamin-chan"...
But if you call me Enoclin, I'll do anything for you.
Anything is fine with you?
I'm going to take a bath now, so I'm going to ask you.
Enoclin, I hope you'll be able to read a lot of katsuyaku and hiyaku this year as well.
Even the kanji for "hiyaku" is blurry.
You can read it as "osake" and "ranchi" and...
You can read it as "katsuyaku".
Tsukishiro-san...
I'll give you my first spach in 2023.
I'm always cheering for you.
Thank you for your encouragement!
Happy New Year!
Well...
I've become stupid with things like "tequila" and stuff like that, so...
It's been a while since I had a normal "osake", like for Christmas and stuff like that.
Well, champagne is normal for Christmas too, isn't it?
Makoto-san, happy new year!
Thank you!
Mikage-san, happy new year!
It's a beautiful year as well, isn't it?
Christmas is held in Tokyo, isn't it?
Do you know when it will be held?
For now, I know when it will be held and what time it will be held.
On January 20th...
Well, around 11 or 12...
Well, around 11...
I did only a part of it a little earlier...
For the sake of the venue, I only did it at that time, didn't I?
So, I did only a part of it...
And probably...
Well, thankfully for my birthday event, the competition rate is pretty intense...
I think I'll probably lose more than half of it...
In terms of numbers...
So, it's a little pitiful, so...
Well, for people like that, for people who can't go, for people in the countryside...
For people who can't go...
I'm thinking of doing a live stream at night.
Yes, a birthday live stream.
Cami-san!
"Happy birthday, Enako-ryu." "Thank you for your hard work today, Comiket."
"When I signed my autograph, I was overwhelmed by your enthusiasm about my maid outfit for "Limited Photo Book Absolute Area"."
But when I saw you having fun talking, I was very happy.
That's right. When I was talking about "Limited Photo Book Absolute Area" to Cami-san...
I was very enthusiastic about what I liked and what I was particular about.
When I was talking about "Limited Photo Book Absolute Area" to Cami-san...
Oh, I need a picture of you. Please wait a moment.
I need a picture of you. Please wait a moment. I'm going to take a picture of you and send it to you on Twitter.
It's a picture of you as a maid.
Um...
I'm going back to my Twitter account. Please wait a moment.
Where is it? Oh, there it is. I'm going to save it.
I'm going to save it and...
Oh, I made a mistake.
I'm going to save it and...
Picture, picture, picture...
I'm going to save it and...
Oh, it's huge!
It's huge!
Okay, this is it!
It's a limited photo book.
I'm getting a lot of messages.
Kachiwagi-san, happy new year! I'm at work and listening to you on the radio.
Good luck with your work!
Socs-san, it's my first time throwing a Super Chai!
I've been into Enako since last year! I'm going to buy a photo book, too!
You can find the purchase URL in the description.
Please fly over after the stream.
1195shirokuma-san, Super Chai, happy new year!
Can you see the picture?
This is it.
What I like about it is...
Go away.
What I like about it is...
I want to explain what you like about it.
I put clothes under my chest.
Because I want to put my father on this cloth.
I want to put my father on it.
So I put it under my chest.
It makes my chest look bigger.
And this blouse has a vertical line.
I don't know what it is, but it makes my chest look bigger and drooping.
The reason why I like it is...
I can't say direct words now.
Because I'm old-fashioned.
I can't say direct words now.
But I like "honyolola dojin" and "honyolola game".
Now I'm old-fashioned.
It's hard for me to talk about it.
"Honyolola dojin" and "honyolola game" are popular.
But I think girls who like "honyolola dojin" and "honyolola game" are drooping.
Like this.
Girls who like "honyolola dojin" and "honyolola game" are drooping.
Do you know what I mean?
"honyolola dojin" and "honyolola game" are definitely drooping.
I want to reproduce that drooping.
So, I don't hold my chest properly.
I put my chest down to droop.
My chest alone is not enough volume.
So, I put my chest down to droop.
Can you see it?
Can you see it? My chest is in good shape.
But, I like my chest bigger and drooping.
I don't have anything special.
But, I like this one.
I've played "honyolola dojin" and "honyolola game".
I like this one the most.
So, I chose this one.
This is called "tissue bag".
I'm particular about this one.
If I take a picture from above, I can't see it.
I can't hide my waist.
So, I take a picture from below.
"tissue bag" means this bag in my chest.
"bag" means my chest.
So, I took a picture from below.
I tried my best to show drooping and volume.
This picture is art.
I'm not saying I'm cute.
This picture is calculated.
I tried my best to show my abs and waist.
I tried my best to show my drooping "tissue bag".
I tried my best to show my face.
I tried my best to show my "tissue bag".
I don't know what I am talking about since New Year's Day.
It is really cute.
It is not a simple picture.
I like "tissue paper" and "paintings" very much.
That is why I like "tissue paper" and "paintings" very much.
By the way, I like "paintings" and "tissue paper" very much.
I like Kimura Masa the most.
By saying "tissue paper" and "paintings" in a short time, I tried my best to show my drooping "tissue paper".
Manamin, I'm so sorry for you. I can't stop watching you. I hope you're happy.
I love you. Go take a bath.
Adjuster-san, I can't comment on your previous year's email, but I'm grateful for you.
That's right. I'm particular about photos.
I like art and art history.
That's why I like you.
However, when I talk like this, I can only say what I want to say.
I'm trying to make the conversation exciting with sexual harassment comments, but it's really cold, so please don't do that.
Direct sexual harassment comments are really cold, so please don't do that much since New Year's Day.
Yes.
Like that.
You know, I can't attract people like that with my comedy.
Then, I'll ask you for sexual harassment comments when I'm not around anymore.
Yes.
It's not like I'm telling you not to have a low self- esteem, it's about not sending sexual harassment comments with that low self-esteem.
Yes.
Numanuma-san.
Numa... No, I made a mistake.
Numomura-san.
Can you see the archive of your live performance when you join the membership?
No.
I'm very conscientious, so you can see the archive of my live performance even if you're not a member.
Yes.
However, if you join the membership now, it's New Year's Day, so you can see my kimono photos and digital handwritten messages.
I think it's better for you to join the membership.
Yes.
It's 490 yen.
That's what I think.
Yes.
You can see it even if you're not a member.
However, it's been a year since I opened my membership in January and January 6th of this year, so you can see it even if you're not a member.
It's in there!
It's already in there!
Thank you very much.
Honey... Toast-san.
It's my first time seeing you.
I respect your professionalism and dedication to art.
Thank you very much.
Yes.
Well...
What have I been talking about since New Year's Day?
You can join the membership now.
It's 700 yen.
No!
I think it's 700 yen if you join from your smartphone.
But if you join from your computer...
It's still 490 yen.
That's true.
If you join from your smartphone...
Oh!
Oh, no!
It spilled on my costume!
Oh, no!
I hate it!
Oh, no!
It's going to spill all over my clothes!
Wait for me!
But it's okay.
This room...
There are no tissues...
But...
There are two white and two gray.
Come on!
Here we go.
Oh, wait. I just realized it.
I think I need to put a ribbon through here.
I bought it for 490 yen from my smartphone.
Oh, really?
But, you know, I've never drunk that much chocolate.
I don't think drinking sake is a bad thing.
What I'm drinking is a bad thing.
Yasashii Sekai-san.
I love you for always talking to me with your bones.
Happy New Year!
I think the president of my agency will get mad at me soon.
Shirokuma-san.
I bought a photo album. I'll use the red one. I'll post it as soon as possible.
Oh, thank you very much!
Yuu-san!
Happy New Year! Happy New Year!
Happy New Year!
I'm already soaked.
It's the first time in the world for me to wear Japanese clothes in a funeral.
You know, I don't need to wear clothes in a funeral if I have a tissue in my room.
Tsukiaoka-san.
Thank you for your stamp.
Oh, right. I'm going to be kidnapped by Apple.
It might be 700 yen.
Butchya-san.
Happy New Year!
If you look at it now, it's been 11 months and 26 days since I joined, so in a few years...
No, no. "In a few days, it'll be a year."
I'll do it again this year.
Thank you very much.
Oh, no. I'm not happy.
I think I had a ribbon.
Probably.
But I didn't go through this ribbon.
I made a mistake. Why don't I have a tissue?
I only stream and play games.
I didn't expect to eat or drink.
I made a mistake.
Kawakomi-san.
At first, I was going to go back to Tokyo this year as well.
But I was able to go back yesterday thanks to you.
I'm glad I could participate in your stream.
I'm glad.
A lot of members joined me. "Mocchi24-san, happy new year."
So, what was I going to talk about? Right, New Year's Day...
I don't remember anything from last year, so I won't look back.
I was going to talk about my plans for this year, but I don't have much I want to do.
I have a lot of things I want to do, but...
Every year, when I do interviews...
"What do you want to try in the future?" or "What is your goal for this year?"
I don't have anything like that. Every year, every year, every year...
I think last year, I released a CD or something.
I released it, and I said I wanted to be in charge of the theme song for the anime.
That's what I said last year.
So, in January of this year...
I was going to sing the opening song of "Oniichan wa Osshimai" with someone called "p-maru-sama".
But it was sold out. "njio-san, kubota-dai." Kubota!
Thank you for giving me such a high price.
A lot of members joined me.
"Njio 150,000 yen, I really like your voice, 3,200 yen" That's crazy!
It's crazy if you give me that much.
So, what I really want to do...
Well, if there's only one thing I want to do, it has nothing to do with my job.
I want to be a DJ.
I said I wanted to be a DJ a long time ago.
That's when I was about 20 years old.
That's about it.
I bought DJ equipment that was quite expensive.
But I didn't open the box and just left it like that.
I still have feelings of wanting to be a DJ.
If I say I want to be a DJ, there's a high probability that I'll get a job as an anicra? Anison's DJ job.
Are you an anicra guest?
No, I don't want to be an anison.
I want to do EDM and stuff like that.
I'm really not interested in anison DJing.
I think it's a little different.
I don't really want to say I want to be a DJ.
I want to be a DJ, but if I say I want to be an anicra, I'll get a lot of people.
I don't think I can say it.
I wanted to be a DJ about 5 years ago.
With Yumea Ultradelco.
If I say I want to be an anicra, I'll get in trouble in every way.
First of all, I'll buy equipment and find a teacher.
And if I say I'm studying to be a DJ, I'll get a lot of people.
I don't want that to happen, and I don't want to say no.
So I'm secretly doing EDM.
I'm thinking of doing it.
Tsukioka-san, thank you for your time.
Yes.
Did you remove the Blue Lies wallpaper?
The one here?
The one here...
I have it, but since it's New Year's Day, I'm displaying this blue lies.
And this blue lies...
I bought it at Don Quijote.
It's really cute in pink.
And this blue lies has a nice smell.
What is it? It smells like sasa dango.
Sasa?
Grass dango? Like grass mochi.
It has a really nice smell.
Here we go.
Yes, I bought this pink shimenawa at donki.
Is your makeup light today, kawaii?
Well, I'm wearing false eyelashes and my makeup is light.
It really smells like grass dango.
"Chimaki?" Yes, it smells like chimaki.
Is shimenawa made of chimaki?
It might be the same leaf as chimaki.
No?
Well, it doesn't matter.
Yes, I'm wearing a chimaki-like shimenawa today.
So, please turn off your blue eyes.
Chimaki.
"Wara wara." Oh, is it "wara"?
I'm not sure about it.
Oh, it's not chimaki.
Well, it doesn't matter.
"Your voice is kawaii." Thank you very much.
So, today...
Well...
From 23 o'clock, I'll be on an NHK program.
"Chance no jikan"?
"kuzu kawaii shouten" or something like that.
I've been told a lot of bad jokes.
So, please watch it if you like it.
In the second half of the program,
you can see a lot of girls who have a lot of bad jokes.
Yes.
I didn't throw away my blue eyes.
I only gave them up for New Year's holiday.
Yes, "kuzu kawaii".
I've been told a lot of bad jokes.
I'm not good at telling bad jokes.
I don't like to say "junjoubutteru" or something like that.
I really hate telling bad jokes.
Until now, I've been avoiding telling bad jokes at work.
Well, it's "chance no jikan",
and I've been working with Chidori-san.
So, I did my best.
I did my best because I thought it was learning.
Yes, my mental fatigue...
It was bad after the recording.
Yes...
So...
I did my best, so please watch it.
Ah, NHK... Wait, NHK has nothing to do with it!
I'm sorry, this chance time is not for NHK.
No, no, no, no, no, no...
Oh no!
I'll be scolded!
No!
Simultaneously...
It's a chance time for Abema.
NHK is a new TV show...
I was chosen as one of the eight people I want to meet now.
I'll be on a VTR.
Oh no! I'll be scolded for real!
Yes...
I'll be playing Abema.
And NHK will be serious and serious.
I'll talk with all my heart.
Whether it's about TV...
Well, about TV...
Things like "what do you want to say?"
Yes, really...
If I'm serious and serious, it'll be completely different.
It's not NHK...
I'll be scolded for real!
No, no, no, no...
Yes, so...
Please watch it.
Yes, it's chance time...
It's amazing...
It's amazing, so...
Please watch it.
It's not about TV...
It's about TV now...
What do you want to say?
It's like that...
Can I say anything?
Yes, you can.
I'll talk with all my heart.
Maybe it'll be cut...
Yes, like that...
It's a completely different show...
Please understand...
Oh no...
It's not like I said it, but I'll be scolded for it...
So, everyone...
New Year's Day...
There are a lot of days off, right?
What do you do?
I'm sure...
There are a lot of people who take days off and watch this...
What do you think?
I'm in trial now.
Eh?
Yes...
It's not "yes"...
I'm watching Ena Karin's live stream.
"I'm watching Ena-kun"... No, it's not "now"... It's not "now", it's "tomorrow" or "the day after tomorrow".
"Hirai-san, I'm looking forward to it"... Is it "chance" or "time" now? I don't know.
"My health has deteriorated"... "Corona"... I feel sorry for you.
"I read a manga"... "Nikko"! "Toushougeki"... Eh, that's nice... It's "Tochigi", right?
"Kotatsu", "Kubimane", "Haitai", "Mitemasu"... "Game festival"... "Apex" game...
Eh... "New Year's"... "I went to the sauna"... That's nice...
"I'm going to my parents' house"... "My first time going to my parents' house"... "Game festival"... Ah, games...
"Tomorrow's the last day"... It's pretty early...
"I see"... "I see"... "Everyone is more free than I thought"... Is it "freedom" or...
No, I shouldn't say "freedom"... "Freedom" is when you don't go outside, right?
"I see"... "Going for the first time"...
No, but it's true that you can't play a lot of games unless you're on vacation...
Games are fine...
When I don't have work, I completely forget what I should do...
"What should I do"... I feel like I'm not good at going on vacation...
"Make a Gunpla"...
"Oh! Tomorrow is my first day with my friends and the next day my little brother will come to play"... That's nice...
"Another one"...
"Vacation"... "Now is my vacation"... "New Year's holiday"...
"Ah, it's crowded outside and I get tired"... "I see"... "Do you not go to school"? No, why?
Why would I go to school? I've never been to school, but...
I want to do it... I want to do it... I want to see it...
I want to set it up and see what guys and girls I don't know are doing...
I want to see it from a distance... I have a wish...
Yes...
Enokiri, this is your job now
Wait! This stream is not my job!
No! This is not my job!
I'm doing this as a hobby...
There is no such thing as a dating app!
No, no, no, no...
No, no, no, no, no, no, no...
It's scary...
I don't know what people will say...
I don't know what kind of people I'll meet...
I think it's scary...
Una-chan, look at the kanji
It's not kanji anymore!
I want to see it from a distance...
I want to see it from a distance and say...
"Right now...
Right now...
The girl in front of me...
She's trying to attack that handsome guy"
I want to say something like that...
Go for it, producer!
I want to say something like that...
Adherents
I don't want to say "participants"
I want to say "adherents"
I'm learning it...
Was it New Year's? You spend it in Nagoya...
I go home sometimes...
I don't know what to do this year...
The best way of saying it?
That or...
Or...
If it's a girl, if it's a friend of mine,
If it's a girl, I'll put on an earphone and say something like...
How much is it now?
I want to say that to her...
I want to do it...
Yes...
I want to do the safest and most fun thing possible.
I want you to wake me up in the morning and feed me.
No, that's too much.
I won't leave my room for the rest of my life.
Tanaka-san, can I sleep in the morning?
No, you can't sleep in the morning.
I won't sleep in the morning for the rest of my life.
Wow, it's cloudy.
I feel like I'm traveling around Japan.
"I want you to go out for a date again." I can't do it anymore.
I can't do it anymore. It's a trauma. No one dates me.
My way of inviting people and my timing were bad, but it's a little traumatic.
"If you go to high school, you'll meet a lot of guys." I'll meet a lot of guys even if I don't go to high school.
"Taka-san, it's my first time seeing you." "Last year, I did a live stream of Enako-san." Thank you for this year, too.
If you watch me a lot this year...
This month, I'll do a birthday stream...
No, after the birthday event, I'll do a birthday stream, too. Thank you for your support.
What was I talking about?
When I drink, I forget a lot of things.
The other day...
The other day was Christmas week in December.
At that time, the deadline for photo books was approaching.
There's a photo book, and there's a calendar photo shoot for that week.
I've been making photo books since the day before the calendar photo shoot.
I went to the calendar photo shoot on the day before.
I took a lot of photos from morning to night.
I was really tired.
I went to a lot of places, and I went pretty far.
I took a lot of photos...
I thought I'd go home, and I got in a taxi and I didn't know where I lived.
I vaguely remembered where I lived, but I really didn't know where I lived.
I didn't even remember my address.
I was in a lot of panic.
But now...
The smartphone app "shizu" is...
There's a list of places I've been to, right?
With that list, I finally found my address and was able to go home.
But I really don't know where my house is. I was really surprised that I wouldn't be able to go home.
I was scared because I was so tired.
Ryuji Sabu-san, "Happy New Year! I hope you're doing well this year as well. I've been watching Kakuzuke Jack a lot."
Ah, I see! My goal this year is to meet you, Enako-nin. Enako-nin, please aim for space and do your best! I'm rooting for you!
I guess I'll go to space...
Oh, right! I didn't know where my house is! I didn't know where my house is!
Yeah...
So...
When you're tired, you can't even go home, right?
That calendar will probably be released in the spring of this year.
Yeah...
I have a calendar for this year's release, so I hope you'll look forward to it.
When can you do your own personality?
My personality...
Yuu Korin is making my own personality, so I don't think I can do it.
What calendar will you release this year, Enako- kalendar?
What calendar did you release last week?
I don't know about last week's calendar, but...
Well...
That's right, I'm planning to release it from the beneficiary company.
Yes! My school calendar will be released!
It will be released, it will be released.
Last year...
Well, for no reason at all...
I really didn't release it for no reason at all, but...
I released it the year before last year...
It's been a while since I released it this year, so if you like my calendar...
Yes, please look forward to it.
That's about it.
I talked about something really tiring in New Year's.
I'm sure there will be an event as well.
Yes.
My fox ears are getting tired.
It's true!
Oh no...
Okay...
Are these fox ears?
I just noticed it now, but...
Is the shrine maiden's clothes open here?
Is it open here?
I thought it was amazing...
What is this?
Was it open here?
Was it such a specification?
Is it open?
You all know about shrine maiden's clothes, don't you?
Oh, right, shrine maiden's clothes... I'm sorry.
I think normal...
Not cosplay shrine maiden's clothes...
I think the jacket is more...
Lower...
I think it's quite common, but...
This is cosplay, so...
I think it's a little short and...
The skin...
I think it's open.
Hmph!
Alright...
By the way...
Yeah, I just remembered it now...
Actually, my grandpa...
He was a butcher, wasn't he?
Isn't it amazing?
I remembered it with shrine maiden's clothes...
This is...
Actually, for the first...
Um, for the second time?
The members may have gone somewhere familiar, but...
My grandpa...
He was a butcher.
That's why...
Um, like this...
The leaves with hair on them...
That kind of thing...
It seems like it was blowing...
I've seen it in photos...
Ah, it's not Kano Eiko!
Yes, it's not Kano Eiko!
Um...
My grandpa...
He was a butcher...
That's why, even if I'm wearing shrine maiden's clothes...
It's not...
Well, well, well...
It doesn't feel weird...
It looks like you can defeat youkai, too
No, I don't think...
Butchers can defeat youkai like that...
My English...
Yeah, it was Ms. Canness...
It's fine, it ended when I was an old man...
I heard you had a mountain or something like that?
I don't know anymore, but now...
Yeah, so...
Like...
I'm a little...
I've had a weird organization for a long time...
Well, weird is...
Yeah...
It's called Shinto...
It says "God's Way" and my grandfather joined Shinto...
It was a weird organization, you know?
When I think about it, there were a lot of weird things...
Yeah...
Ms. Canness is from Shinto...
It's a little...
It's like...
I was like "Hmm?" a lot...
It's amazing, isn't it?
"What time will you stream today?" I don't know...
Do you know what "Shinto" is?
I don't know it at all...
I don't care about it anymore...
I don't know it...
It was like that until my grandfather...
The story...
Hmm...
Ms. Masahiro...
Happy New Year!
Thank you for always giving me comfort!
I'm looking forward to your future activities!
Yeah, so...
The way I stream...
I think it's a little weird...
A lot...
So...
Until my grandfather...
When someone dies...
It's not like they go to heaven...
It's like they become the gods of the house...
It's a little weird, isn't it?
Oh, I see...
I'll be tied up in my house again...
That's what I thought...
Oh, I see...
Shinto is basically...
I don't know much about it...
Oh, I see, like tamagushi...
Like, you know...
Like, you know, you cut the leaves like...
But you know, like, you know...
While you're playing like a child...
In fact, you know...
You know...
Like, you know, like...
Marumin!
I'm out of the bath!
I have to go to work early tomorrow, so I'll go straight for a drink!
I'll read the arcade!
To you and to our listeners,
I hope you have a happy 2023!
I love this year's Kawaii Kawaii No Kurii
An interesting girl fell asleep.
Zohappa
She said "happappi"
It's difficult.
"Is it okay for you to say that?" I think it's okay. It's not a bad thing.
And it's up to the old man.
I don't care about it. I don't know about it.
That's why she said it's okay for me to wear an earring.
It's better for me to wear proper wedding dress, isn't it?
If my grandpa sees me like this, I think it's not good for me.
I want you to build an Ena Kourin Shrine.
I can't do that. What will be enshrined there? Pants?
That's why I wore an earring and talked about my family.
I also drank alcohol.
But I'm tired of it, so I'm going to end this video.
Shinto studies a lot.
No, I'm not Shinto.
My grandpa and grandma studied a lot.
What should I do? I don't wear fake eyelashes anymore.
It's embarrassing to do a screenshot time.
After January 6th, I'm going to do a membership anniversary stream for members only.
What should I do? A screenshot time?
Let's do it.
I forgot to wear fake eyelashes.
I didn't wear any makeup today, so my makeup is light.
Oh, oh, wait a minute, Mr. Mitsuhishi, for the first time, for the first time, I am a college student majoring in science.
What is your favorite element? What is an element?
That ...
Is it a story of the origin?
Like wind? Wind element?
Is that what you're talking about?
This is the position of the camera!
This microphone is over!
I was wearing something.
Janta-san, please buy new underwear.
Is it colorless reincarnation?
Tsukayon-san, Enako-chan, happy new year and thank you for your beautiful cosplay and smile!
Do your best this year too! Thank you!
Itadaki, Cat-san. Do you have a favorite pose today?
Personally, Enako-lin's "very motogutte tsukamu" pose.
I like it a lot. You look cold.
This one?
Goemon Ishikawa-san.
I feel like I'm drinking sake.
It reminds me of "Aiseki Shoku".
I hope you have a great year!
Please give me a finger heart!
Alright!
The usual microphone...
Well...
For now...
I connected a new microphone.
I connected it, but it sounded a little small.
I was like...
Isn't this a great hero microphone?
So I connected it again.
I was like... "Ah..."
Oh, right!
I forgot to show you this.
Before I show you...
Which one is it?
Oh, it's this one!
This one!
This...
Yes!
This one...
You can only get it as a set.
My favorite "chichibukuro" maid photo book...
You can buy it online now.
If you buy "Enako-lin set"...
You can get this...
I've been doing a lot of art...
But you can get it all in this "chichibukuro".
You can get this maid outfit.
Please check it out!
If you order it online, you can find it in the description.
Ah, I can't see it anymore.
It's written in the description, so please order it once the stream is over.
If you buy it from a second-hand shop, you won't like it anymore.
First of all, second-hand shops are dirty.
You shouldn't buy second-hand goods that you don't know about.
So please order it from our official online shop instead of second-hand shops.
People say it's dirty.
That's right, people say it's dirty.
Please.
You shouldn't buy second-hand goods that you don't know about.
Here it is.
I don't know about second-hand goods that you don't know about.
That's funny.
It's funny for a girl.
Even if it's signed, it doesn't mean anything to you.
It doesn't mean anything to you.
Please don't buy second-hand goods that you don't know about.
Maru-san, thank you for yesterday.
I'm glad you told me you were watching my stream. I'll come again.
Recently, I've been told "I'm watching your stream" and "I'm watching your YouTube channel."
I'm not sure if it's okay.
Usually, I don't talk much when I stream.
I'm not sure if it's okay.
Yesterday, I was told "Your stream with Daruma-san was very interesting."
I'm not sure if it's okay.
I'm just playing pro-wrestling.
If you think you can do pro-wrestling again in the future, I'd be happy if you could get along with me without any exceptions.
You have a bad mouth.
There are weird people, too.
Are you drinking alcohol? Can you talk about the store on live broadcast?
I'm not drinking alcohol, but I'm talking about the store, and I'm making fun of the store.
The store is usually an enemy in any industry.
There are weird people on this stream, too.
kouji(kari)-san, happy new year!
Thank you for streaming Gunter.
I will continue to try new things this year as well.
I hope you stay healthy this year as well.
enakoshikakattan, thank you very much.
Be free this year, too, while being a DJ.
It's a secret that I'm not a DJ.
If I say it out loud, people who are not DJs will come and say it.
What I want to do is not DJ, but EDM.
It's a little secret, but I'm going to do EDM.
Yes.
It's hard for people who come out as girls to say it out loud.
If you say you're a strong girl, you'll get a lot of sympathy.
Some people will be concerned about you, and you'll have a different image.
Some people will say it, so it's hard for me to say it out loud.
I've said it on TV many times, and I've thought it's fine.
I'm not trying to make fun of anyone,
but I've thought it's fine if I say what I think.
Even if I say it out loud.
I'm not a salesperson,
so it doesn't matter what people say about me.
It doesn't matter what people say about me, but I'm actually a salesperson.
I told you to stop selling records.
If you don't want me to say that, please stop.
Have you ever been to a club?
I've been abroad.
I don't like Japanese clubs because they like to pick up girls.
I don't like it because I like music.
I'm not good at it.
I don't know what people are saying abroad.
I don't know what they're saying, so I'm fine.
Have you been doing a radio show in Enako?
I've been doing a radio show for about five years.
I've been doing a cultural broadcast for about five years.
I've been doing a radio show in Enako for about five years.
It's my first time.
I'm sorry I came when you were talking about something dangerous.
I'm not always like this.
It's not like I'm bad-mouthed.
The viewers told me I was bad-mouthed.
I can't help it.
I'm just talking badly right now.
I'm not always like this.
It's not like that at all.
The viewers are guiding me.
I came at a good time.
I got a bag of poop.
I couldn't go because of my work.
Thank you for the bag of poop.
I'll talk about Enako Rinset and other photos.
I don't have it yet.
After I got the real thing...
It's my first time seeing it, it's kind of gross...
Shut up...
After I get it, I'd like to talk with you all about it.
I think I have to do another "Comic Competition"
I hope I can do another "Competition" somewhere this week or next week.
Yes.
That "shut up" just now...
Actually, the viewers said it a lot.
They said it's good to say it like that.
It's like I'm raising my body.
I don't really want to say it, but...
It's my first time seeing it.
I'm aiming for a new style.
Thank you very much.
There are people like this.
There are a lot of weird people like this.
I'm still watching your stream.
I have work tomorrow, so I'll say goodbye first.
Seriously...
I don't care what you say.
Whether you're watching my stream, Twitter, or TV...
I don't care what you say.
Just by saying a word...
The way I look at you...
Ah, this guy might be a Tenbuier.
From that eye...
Ah, you really supported me.
I can rest assured now.
Please.
Tenbuier and Yafukome are different stories.
Tenbuier and Yafukome...
No matter what you say...
They say things that can't be helped.
Seriously...
Even when I say a word...
They say things that can't be helped.
I'm watching your Instagram.
Thank you very much.
Instagram...
I have to stream on Instagram Live.
If I had 2 million followers...
I'll stream on Instagram Live.
I think I have 2.2 million followers now.
No one...
Everyone is kind.
No one is pursuing anything.
I have to stream on Instagram Live.
That's what I thought.
Well then...
What was it?
Please send me a message too.
It's my first time seeing you. I'm done streaming.
"I followed you on Instagram." Thank you!
Is it your first time seeing me? You are honest and funny.
I think I'm different from myself on TV.
I think I'm different from myself there.
Mr. Leaf Manager, Enako-chan, happy new year!
It's my first time seeing you!
I was about to tell my parents. I'm not in the mood.
I've loved you for a long time, Enako-chan.
Mr. Leaf Manager, I'm fine. Cheer up!
I think I just said it.
I think I'm still a student to my parents.
I think my parents are important, of course.
But even if I say it, I'm still someone else.
I don't know if...
I don't know if I'm close with my parents or not.
But I'm still someone else.
Even if I'm not close with my parents...
Even if people around me say, "You're still my parents, so you'll understand one day."
You'll understand one day.
Please ignore me.
I've never had that kind of experience.
"Mr. Link, happy new year!" Thank you!
Mr. Ryuji675, happy new year!
Happy new year!
Seriously...
If you're close with your parents, you don't have to ask.
But if you're not close with your parents or you can't get along with them...
You're still someone else.
You should go your own way.
That's what I think.
Seriously...
If you're not close with your parents...
If you don't experience it yourself, you won't know.
Don't take responsibility for it.
I hate it when parents say "one day" because they are their parents.
Yes, I often think it's better not to say such things to the police.
Yes.
So, well...
Good evening! Who is your favorite comedian?
Recently, I like "chocolate plate planet".
Yes.
So...
Oh no, oh no.
I'm not on good terms with my parents, but it's not like that at all.
Yes, my parents often come to my birthday events.
Yes.
So...
So, I'd like to end my stream now.
Once again, happy new year!
In 2023, I'll say bad things and be very honest...
I say "otaku" to everyone, but it's because I love you, so please forgive me.
Also, next...
Hmm...
A member-only membership one-year anniversary stream or...
Also...
I have plans for "vspo" and "mahjong", so...
I don't know when it'll be, but...
I think it'll be "vspo" and "mahjong" days.
Yes, you helped me a lot last year.
I hope you'll continue to help me this year.
"Otaku" are happy.
"Enako" is the only one who...
There are many weird "otakus" as well.
Yes.
Hehe...
"ogiritsu-san", "honey", "kinukise", "monoi", "suko"...
Well, I'm not saying it to hurt anyone...
Right?
Well...
I'm not saying it because I like it or not...
Well, you can buy "tenbyayado" and "yafukomimin" separately...
But it can't be helped.
Yes!
With that said...
See you...
Bye-bye!